1940er Jahre Cottage Umbau fit für eine wachsende Familie

Mit ein wenig Hilfe von Verwandten - und vielen späten Stunden - bewahrt und erweitert ein junges Paar ein kleines Häuschen, um ein gemütliches Zuhause für ihre Brut zu schaffen

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Gegenbestuhlung

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Es muss die richtige Mischung aus Naivität und Chuzpe gewesen sein “, sagt Shelley Smith Pelliccione lächelnd und erinnert sich, was wie ein einziges verrücktes Szenario klingt.

Nachdem sie ein altes, heruntergekommenes Cottage am Stadtrand von Savannah erworben hat, lernt sie diesen großartigen Typen kennen - einen Rockgitarristen, nicht weniger. Früh in der Werbung kommt er vorbei und findet sie auf einem DIY-Reno, speziell auf ihren Händen und Knien, und zieht Linoleum vom ursprünglichen Georgia-Herz-Kiefern-Boden ab. Sein Tagesjob ist Projektmanager für einen Generalunternehmer; er heiratet sie trotzdem. Sie stellen fest, dass beide sehr genau mit den Details umgehen, entscheiden sich jedoch für eine Renovierung.

Gezeigt: Als Joe und Shelley Pelliccione sich trafen, hatte sie bereits die Küche in ihrem winzigen Haus geöffnet. Nachdem sie geheiratet hatten, arbeiteten sie an einer Ergänzung mit. Um die Ecke des Garraums befindet sich eine Wandschrank-Bar.
Architekt: Shelley Smith Pelliccione
Generalunternehmer: Joe Pelliccione
Farbe: Pratt & Lambert Seed Pearl (Wände); Farrow & Ball Studio Green (Schränke)
Kühlschrank: Frigidaire
Arbeitsplatten: Silestone Arctic
Backsplash-Kachel: Walker Zanger Rue Pierre
Waschbecken: Blanco
Wasserhahn: Kingston Brass
Topfgestell: Crate & Barrel
Deckenleuchte: Schoolhouse Electric
Pendelleuchten: Restaurierungshardware
Barhocker und offene Regale: Pottery Barn

Essecke

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Dann kommt ein Baby. Dann rede von einem anderen. Das Cottage ist immer überfüllt, und so machen sie Überstunden - manchmal bis Mitternacht - und bauen die Leitungen wieder auf, malen und schleifen und wechseln die Windeln. Ihre Eltern, die ihren Ruhestand in Tullahoma, Tennessee, genießen, kommen zu Besuch und werden umgehend zur Arbeit gebracht. Wenn ein Fotograf auftaucht, um die Ergebnisse zu dokumentieren, sitzen alle herum, als wäre das keine große Sache.

„Unser Sohn Charlie war ungefähr zwei Monate alt“, erzählt Shelley, als sie und Joe mit der Arbeit an einem dringend benötigten Zusatz begannen. „Die nächsten fünfzehn Monate haben wir am Haus gearbeitet. Rückblickend erinnere ich mich an eine schöne Zeit. Aber da war wahrscheinlich etwas Stress drin. “

Nicht schwer vorstellbar.

Angezeigt: In der Essecke der Küchenerweiterung befindet sich ein Bankett, das gleichzeitig als Stauraum dient. Fenster und Fensterflecken wurden auf die Originale der 1940er Jahre abgestimmt; Der Eichentisch und die Stühle sind Familienerbstücke.
Farbe: Pratt & Lambert Seed Pearl (Wände)
Korkboden: Wicanders
Pendelleuchte: Serena & Lily
Fensterfleck: Minwax

Pantry hinzugefügt

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Als Shelley das Haus vor ungefähr acht Jahren für etwas mehr als nichts kaufte, hatte es zwei Schlafzimmer, ein Bad und nur 750 Quadratmeter, "die perfekte Größe für mich und meinen Basset Hound, Satchel", sagt sie. Sie liebte die Gemeinde Sandfly in der Nähe eines Nebenflusses des Moon River und der Isle of Hope. "Mein Hintergrund ist Geschichte und Denkmalpflege", sagt sie. "Sandfly war 40 Morgen groß und ein Maultier, mit starken afroamerikanischen Bindungen und Häusern im einheimischen Stil wie diesem."

Dargestellt: Eine elegant gestrichene, nach vorne gerichtete Fenstertür öffnet sich zu einem neuen Mehrzweckraum mit Schränken, die den Überlauf aus der Küche auffangen. Deckenbohlen erinnern an die ursprünglichen Schiffswände. Der Boden ist aus Kork.
Farbe: Benjamin Moore Heritage Red (französische Tür); Pratt & Lambert Seed Pearl (Schränke und Decke)

Kiefer von Wand zu Wand

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Sie nennt das Cottage „einen erstaunlichen Fund“, aber nach etwa 70 Jahren hatte es seine Probleme. Der Vorbesitzer war ein verträumter Typ, der sich auf die Renovierung des Hofes konzentrierte. Seine kreativen Lösungen im Inneren entsprachen nicht unbedingt dem Code. "Es war Erhaltung durch Vernachlässigung", sagt Shelley. "Ich betrachte es als Segen, dass das Haus die Jahre überstanden hat, ohne dass jemand das Holz gestrichen hat."

Dargestellt: Eine elegant gestrichene, nach vorne gerichtete Fenstertür öffnet sich zu einem neuen Mehrzweckraum mit Schränken, die den Überlauf aus der Küche auffangen. Deckenbohlen erinnern an die ursprünglichen Schiffswände. Der Boden ist aus Kork.
Lackierung: Benjamin Moore Decorators White (trim); Annie Sloan Old White Chalk Paint (Schrank)
Leuchte: West Elm
Teppich: Scott Antique Market, Atlanta

Doppelte Eitelkeit

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Dieses Holz ist eine leuchtende alte Herzkiefer, die sich über Fußböden, Wände und Decken und das Äußere zieht. Seine dunkelroten und gelben Untertöne verleihen ihm Wärme und Charme. Es könnte sogar ein erstes Wachstum gewesen sein, die Art von Kiefer, wie Joe betont, die man einfach nicht mehr findet.
Als er das Haus zum ersten Mal sah, hatte Shelley sich bereits selbst beigebracht, wie man die ursprünglichen Fenster wieder herstellt, und näherte sich der Ziellinie für einen Küchenumbau, bei dem ein Großteil einer Wand abgerissen und ein dunkler Flur geöffnet wurde, der so eng war, dass man ihn nicht öffnen konnte zwei Türen gleichzeitig. "Sie war gerade dabei", erinnert er sich voller Ehrfurcht.

Angezeigt: Das neue Hauptbad verfügt über einen Doppelwaschtisch und einen Toilettenraum mit Palmetto-Tapete. Die Wände sind mit Brettern aus Bäumen verkleidet, die Shelleys Vater gefräst hat.
Eitelkeiten, Waschbecken und Wasserhähne: Restaurierungshardware
Medikamentenschränke: Robern
Tapeten und Badetücher: Serena & Lily
Teppich: Ziel
Fliesen: Garden State Tile Silk White (Boden und Wände)

Dusche schlank

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Mit den Plänen, die Küchendecke zu kassieren, nahm Shelley das zusätzliche Paar Hände zur Kenntnis. Immerhin scherzt sie gern über den Witz, der "den Leuten bei der Beratung über die Frage, ob sie heiraten sollen, sagte, sie sollten zuerst gemeinsam ein Zimmer tapezieren".

Joe war damit beschäftigt, sein eigenes Haus zu renovieren, eine geräumigere Ranch. Also pendelten sie zwischen seinem und ihrem Platz hin und her und bauten ihre DIY-Fähigkeiten und ihre Toleranz für separate Obsessionen auf. Und als die beiden ernst wurden, schloss sie einen Deal mit ihrem Vater ab, um die Idee einer großen traditionellen Hochzeit aufzugeben und stattdessen eine Versicherung für Renovierungsarbeiten abzuschließen. "Joes Haus wäre von der Größe her besser geeignet gewesen", sagt Shelley, "aber wir haben den Charakter und den Charme des Hauses und die Umgebung geliebt, also haben wir uns entschieden, hier zu bleiben und etwas hinzuzufügen."

Angezeigt: Die elegante Duschabtrennung des Master-Bads ist mit Mosaikfliesen auf dem Boden und in der Wandnische verkleidet. Eine Schiebetür (nicht gezeigt) öffnet sich zu einer privaten Außendusche.
Runder Beistelltisch: Ziel

Master-Suite

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Um diese Zeit stieß sie auf einen Workshop, der von der Expertin für Architekturdesign, Marianne Cusato, einer neuen Urbanistin und Autorin von Get Your House Right: Zu verwendende und zu vermeidende architektonische Elemente, gehalten wurde. Sie favorisiert traditionelle Grundrisse mit kompakten praktischen Räumen. "Was für ein Glücksfall", sagt Shelley. „Da war ich mit all meinen Plänen für eine Erweiterung des Häuschens und den Einblicken eines Architekturdesigners direkt zur Hand.“

Angezeigt: Das Hauptschlafzimmer ist durch einen begehbaren Kleiderschrank mit einer neuen, originalgetreuen Tür mit dem Hauptbad verbunden. Thermoromanische Farbtöne halten den Raum gemütlich.
Bett: West Elm
Teppich: Stainmaster
Wandleuchte: Amazon
Farbe: Benjamin Moore Elmira White (Wände); Pratt & Lambert Seed Pearl (Besatz)

Auf der Veranda

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Cusato ermutigte ihren Akolythen, den Zusatz im gleichen Stil wie das ursprüngliche Häuschen zu gestalten und gleichzeitig zu vermeiden, dass sich die Dachlinien trennen, in denen sich die beiden trafen. Shelley entwarf einen Plan für eine zurückversetzte Giebelkonstruktion mit einem Abstellgleis aus Faserzement, das durch einen Zwischenraum, den sie mit einem Bindestrich oder der Mittellinie eines H verglich, mit dem Kiefernhaus verbunden war Als "versteckte Küchenerweiterung", sagt Shelley - versteckt, was bedeutet, dass es nicht schreien würde, wenn Besucher durch die Eingangstür gingen.

Dargestellt: Shelley und Joe Pelliccione auf der Veranda mit Charlie, der jetzt 5 Jahre alt ist, und Gillian, der jetzt 3 Jahre alt ist.

Kinderzimmer

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Während ihres ersten Jahres im Haus teilten sich die beiden ein von Pinien gesäumtes 3 mal 3 Meter großes Schlafzimmer und ein kleines Bad, eine Erfahrung, die helfen kann, den Geist zu konzentrieren. Freunde haben Shelley dazu gebracht, die ganze Verkleidung weiß zu streichen, aber sie hasste die Idee. Andere Mauern zu sprengen, war ebenfalls ein No-Go. "Ich bin keine große Person im Freien", sagt Shelley. "Ich mag Ecken, in denen man weg kann und einen entspannenden Fensterplatz."

Dargestellt: Eines der ursprünglichen Schlafzimmer wurde den Kindern übergeben. Die Kommode gehörte Shelleys Großeltern; Shelley wechselte die Messinggriffe.
Kinderbett: Da Vinci
Schubladenzüge und Vorhänge: Anthropologie
Teppich: Antiquitäten im siebten Himmel

Gästebett

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Wie bei vielen alten Häusern fehlte auch hier Platz zum Verstauen: kein richtiger Dachboden, kein Keller, winzige Schränke. "Ich weiß, dass Minimalismus und" Aufräumen "der letzte Schrei sind", sagt Shelley. "Aber wie auch immer ich es versuchen mag, ich werde immer noch Dinge haben, die Orte brauchen, an die ich gehen kann."

Mit anderen Worten, sie konnten es kaum erwarten, etwas hinzuzufügen.

Joe, der einen Abschluss in Bauwissenschaften hat, hat seinen Job während der Überstunden behalten, um die Ergänzung zu ermöglichen. "Er glaubt wahrscheinlich immer noch, ich hätte mich in ihn verliebt, weil er in einer Band ist", sagt Shelley. "Aber ich war viel mehr an der Tatsache interessiert, dass er ein Auftragnehmer war!"

Abgebildet: Das zweite ursprüngliche Schlafzimmer ist jetzt ein Gästezimmer mit einem Himmelbett aus Metall.
Teppich: Tuftex
Bettwäsche: Keks nach Hause
Vorhänge: West Elm

Wintergarten

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Auf die Frage, ob die Renovierung in Etappen stattgefunden hat, versucht Joe, nicht zu lachen. Die Familie wuchs zu schnell. Shelley stritt um die Erlaubnis, und „als wir angefangen hatten“, sagt er, „waren wir dran - Plattenfundament, Rahmung…“ Joe rief U-Boote an, um sich um Dinge wie das neue Stehfalzdach und die verstauten Einbauten zu kümmern . "Shelley hat sie tagsüber verwaltet, und ich habe nachts praktische Dinge erledigt und Anrufe und Qualitätskontrollen durchgeführt."

Angezeigt: Der neue Wintergarten und der angrenzende Innenhof sind die beliebtesten Treffpunkte der Familie. Die Zierbalken wurden aus umgestürzten Bäumen gefertigt; Die Budgetfenster sind Schiebetüren, von denen sich nur eine öffnet.
Türen: Das Home Depot
Korkboden: Wicanders
Farbe: Pratt & Lambert's Smoke-Stain Rose (Wände) und Seed Pearl (Decke und Verkleidung)

Spot am Fenster

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

"Hands-on" beinhaltete das Verlegen des kinderfreundlichen Korkbodens des Zusatzes, das Erstellen von Sockelleisten mit subtil abgerundeten Kanten, das Verlegen von Schwellen, das Schneiden von Türen und das Vorbereiten von Pfosten, Gehäusen und Scharnieren. Das Haus der 1940er Jahre machte ihm eine schwere Zeit. "Damals waren sie nicht so genau, was mich wahnsinnig machte", sagt er, als er versuchte, eine einheitliche Breite für neue Fensterrahmen zu finden, die er durch Herunterreißen der Zierleisten herstellte - "und das brauchte Zeit." Zimmerei anderswo. "Ich war beeindruckt von ihrem Design des neuen Gehäuses, der Schränke und Einbauten", sagt Joe über seine energiegeladene junge Frau. "Sie würde Dinge optimieren, wie die Größe und Form der Verkleidung."

Dargestellt: Die lichtdurchflutete Essecke befindet sich in einem neuen Raum, der zusätzliche Küchenschränke enthält, gleichzeitig als Foyer dient und das ursprüngliche Haus mit dem Rest des Anbaus verbindet.
Windows: Marvin
Eingebaute Bänke: Al Walker, Cabinets by Design
Kissenstoff: Sunbrella
Kissen: Lacefield Designs
Kunstwerk: Shea Slemmer

Baby Bad

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Ganz zu schweigen von der Größe des Duschabtrennungsausschnitts in der neuen Betonplatte. Shelley schätzte es als zu klein ein. Also borgte Joe sich spielerisch eine Betonsäge und hackte an den Rändern davon. "Die Nachbarn haben sich wahrscheinlich darüber gefreut", sagt er, "um neun Uhr nachts."
Mit dabei war Joes Schwiegervater Randall Smith, ein pensionierter Kieferorthopäde, der es offenbar hasst, müßige Hände zu haben. Nachdem er gefällte Bäume von seinem Hof ​​zu einer Amish-Mühle geschickt hatte, beendete er das Holz mit einer neu erworbenen Tischkreissäge und einem Fräser. Dann stieg er im neuen Wintergarten auf eine Leiter, um Joe dabei zu helfen, einen Teil des Holzes als dekorative Balken zu installieren.

Angezeigt: Shelley fand die alte Babybadewanne auf einem Antiquitätenmarkt und füllte sie mit Pflanzen.

Sitzschaukel

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Die beiden bauten auch einen bestehenden Schuppen aus, um eine Schwiegersuite zu schaffen, und errichteten ein separates Studio für Shelley. "Er verbrachte seinen siebzigsten Geburtstag damit, Fenster und Öffnungen zu schäumen und Isolierungen aufzuhängen", erinnert sich Shelley herzlich. Ihre Mutter Sandra Smith und ihr Bruder Morgan, Gung-Ho-Gärtner, waren draußen im Einsatz. "Es war eine familiäre Anstrengung hier", sagt Shelley, "im Ernst."

Immerhin hatten sie eine Frist. Tochter Gillian war jeden Moment fällig.

Gezeigt: Die Kinder verbringen viel Zeit auf einem Schaukelsitz, der im Hinterhof an einer lebenden Eiche hängt.

Vinyl-Bibliothek

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Sobald die Ergänzung abgeschlossen war, beschloss Joe, sich selbstständig zu machen. Seine Spezialität ist der gewerbliche Bau, "aber er ist sehr akribisch und hat ein gutes Auge, deshalb habe ich ihn ermutigt, in Wohngebäuden zu arbeiten", sagt Shelley und räumt ein, dass Hausbesitzer nicht immer die einfachsten Kunden sind. "Es ist ein emotionaler Prozess - es ist dein Zuhause", sagt sie und fügt schlau hinzu, "vielleicht hat der Umgang mit mir gereicht."

Dargestellt: Shelley wählte eine raffinierte Hellrosa-Nuance für den neuen Wintergarten und versteckte Ehemann Joes Dartscheibe hinter einem Gemälde. Joes wertvolle Vinylkollektion ist in einem speziell angefertigten Gehäuse ausgestellt.
Eingebaut: Schränke von Design
Farbe: Pratt & Lamberts Rauchfleck Rose (Wände)

Closet Hangout

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Aber alles ist es wert, klar. "Der Zusatz wirkt offen, luftig und hell im Gegensatz zu den satten, dunkleren Tönen der ursprünglichen Struktur", sagt Shelley. „Das Haus fühlt sich auch viel größer an, als es ist, weil es so viele kleinere Bereiche und Ecken zum Entspannen gibt“, einschließlich der Master-Suite mit einem begehbaren Kleiderschrank mit Fensterplatz und einer Whirlpool-ähnlichen Badewanne müde Eltern können fliehen. “

Angezeigt: Ein begehbarer Kleiderschrank mit Fensterplatz und integriertem Stauraum verbindet das Hauptschlafzimmer und das Bad. Die Marmorplatte war Teil einer Vitrine in einer Kosmetikboutique, die Shelley einst besaß.
Kissenstoff: Sunbrella
Sonderleuchten: Cedar & Moss

Außendusche

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Zu anderen Zeiten ist jeder versammelt im Wintergarten zu finden, was so etwas wie ein Symbol für kreative Zusammenarbeit ist. Joe sah es ursprünglich als eine Männerhöhle mit einer Dartscheibe. Shelley sah es in Muschelrosa. Sie einigten sich auf den blassesten Farbton und versteckten die Dartscheibe hinter einem Gemälde.

Dargestellt: Das Hauptbad öffnet sich zu einer Außendusche, die hinter Gitterelementen abgeschirmt ist. Das neue Dach ist aus pulverbeschichtetem Metall mit Stehfugen.
Paint: Sherwin-Williams 'Black Fox (Abstellgleis) und Benjamin Moores Swiss Coffee (Zierleiste)
Abstellgleis: James Hardie HardiePlank Smooth Lap Siding
Windows: Marvin

Studio-Schuppen

Foto von Deborah Whitlaw Llewellyn

Shelley, die auch nie still gesessen hat, hat es in ihrer Freizeit geschafft, einen Master-Abschluss in Immobilienentwicklung zu erwerben, und sagt, dass ihre Herangehensweise stark von der Elternschaft beeinflusst wird. „Ich stimme Cusato voll und ganz zu, dass der abgegrenzte Raum eine gemütlichere Umgebung schafft“, sagt sie. "Ich mag es, halbprivate Orte zu haben, an denen ich mit meinen Kindern kuscheln und Bücher lesen kann - oder mich mit einer Decke zusammenrollen und ein Nickerchen machen!"

Dargestellt: Shelley nutzt einen von ihrem Mann und ihrem Vater gebauten, unbeschwerten Schuppen als Atelier; Die Glasscheiben sind zweckentfremdete Verkaufsregale aus ihrem früheren Geschäft.
Wandlampen: Barn Light Electric
Paint: Restoration Hardware's Blue Green (Tür)

Grundrisse

Grundriss von Ian Worpole

Das ursprüngliche Cottage aus den 1940er Jahren hatte zwei Schlafzimmer, ein Bad und nur 750 Quadratmeter. Im Zuge der Renovierung erhielt es links ein 822 Quadratmeter großes Nebengebäude, eine neue Haustür, einen zum Garten ausgerichteten Wintergarten und eine Master-Suite mit begehbarem Kleiderschrank. Das 90 mal 200 Fuß große Grundstück beherbergt auch zwei Nebengebäude.

Galerie Diashow Rasteransicht Galerie Diashow