Mit Terrasse und Patio, ein Garten, der komplett für Familien gebaut wurde

Vergessen Sie Gras: Für diese junge Familie bietet eine schöne Holzterrasse, die auf eine gemauerte Terrasse führt, den idealen Raum zum Entspannen, Kochen, Spielen und Unterhalten

Ein hart gestalteter Hinterhof

Foto von Mark Lohman

Als die Hausjäger Mischa und Kit Cooper ein weiß gestrichenes Haus aus den 1950er Jahren in Pacific Palisades, Kalifornien, besichtigten, standen sie vor einem Szenario, mit dem sie nicht gerechnet hatten: Der Hinterhof war kein Garten. Während der Rasen vor dem Haus groß genug war, um einen Fußball herumzutreten, war auf der Rückseite des Hauses überhaupt kein Gras zu sehen. Zwei Drittel des Platzes waren mit Ziegeln gepflastert, und der Rest war von einem von Termiten befallenen, verrotteten Holzdeck besetzt. Auf der positiven Seite war der gesamte Umfang mit alten Ficusbäumen gesäumt, die der Gegend ein üppiges Aussehen verliehen und den Blick auf die Nachbarn verdeckten.

Für ein Paar, das es liebt, sich zu unterhalten und so viel Zeit wie möglich im Freien zu verbringen, würde ein vollständig ausgebauter Hinterhof bedeuten, mit den Kindern auf Pläne für Hinterhof-Baseball zu verzichten. "Aber wir haben die Nachbarschaft geliebt, und es gab einen schönen Vorgarten, deshalb haben wir beschlossen, das Beste aus der Rückseite des Hauses zu machen", sagt Mischa.

Bestehendes Spielhaus

Foto von Mark Lohman

Sie mochten das Aussehen der gemauerten Terrasse, auf der sich bereits ein Blockhaus für die Kinder befand. Das vorhandene Holzdeck musste jedoch dringend überarbeitet werden. Anstatt zu versuchen, seine Grundfläche zu überarbeiten, würden sie stattdessen eine neue an derselben Stelle bauen.

Das wahre Zeug

Foto von Mark Lohman

In Zusammenarbeit mit Baumeister Robyn Weeden mussten sich die Coopers zu Beginn für mehrere Schlüsselelemente entscheiden. Als Material wollten sie etwas Witterungsbeständiges und Attraktives, und obwohl Freunde Verbunddecks vorschlugen, bevorzugten die Coopers Echtholz. Nachdem sie verschiedene Harthölzer mit einem schönen dunklen Aussehen untersucht hatten, entschieden sie sich schließlich für rotes Balau. Das indonesische Hartholz stammt aus Plantagen und hat eine kräftige braune Farbe, die regelmäßig - wie sich herausstellte - alle sechs Monate mit einem klaren Versiegelungsmittel behandelt werden kann.

Mischa wollte ein klares, zeitgemäßes Design und bat Weeden, sowohl das Deck als auch die Deckmöbel für ein einheitliches Aussehen zu bauen. Sie wollte auch das Deck so anheben, dass es sich auf der gleichen Ebene wie die französischen Türen befand, die Zugang dazu hatten. "Das alte Deck hatte einen lustigen Rückschritt", sagt Mischa.

Weeden nutzte die Grundfläche des vorhandenen Decks, setzte Betonfundamente, fügte einen Hilfsrahmen aus druckbehandeltem Holz hinzu und installierte die Decksbretter mit einem versteckten Befestigungssystem senkrecht zum Haus.

Angezeigt: Rosiger Ziegel bedeckt eine 20 mal 30 Fuß große Terrasse, die Zonen zum Spielen und für ungezwungenes Essen umfasst.

Bequemes Sitzen

Foto von Mark Lohman

Die Coopers planten das Deck-Möbel-Layout genau wie die Einrichtung eines Raumes und wollten einen Wohnbereich direkt vor den französischen Türen und einen Essbereich am anderen Ende des Decks. Weeden baute zwei Paar übergroße Stühle - minimalistisch ohne Armlehnen - und eine Ottomane für den Wohnbereich, alle mit dicken Außenkissen. Er baute einen zehn Fuß langen Tisch mit einer eingebauten Bankette, um die Rückseite des Decks für den Essbereich zu überspannen. Die Bankette mit Lattenrost verfügt über eine ergonomisch geformte Kreuzung zwischen Sitz und Rücken sowie wetterfeste Stoffkissen für zusätzlichen Komfort. Eine Reihe von Stühlen rundet den Essbereich ab. "Wir können allein sechs oder sieben Personen auf die Bank setzen", sagt Mischa. "Wir nutzen das Deck als Erweiterung des Hauses, für Dinnerpartys im Freien oder Sonntagsbrunchs."

Angezeigt: Das 17 x 20 Fuß große Deck, das sich neben einem Gästezimmer im ersten Stock befindet, ist wie ein Raum im Freien angeordnet. Ein Sitzbereich besteht aus zwei Paar gepolsterten Stühlen und einer Ottomane, die gleichzeitig als Serviertisch dient. An den Flügeltüren befinden sich wagenartige Wandleuchten auf Dimmern für eine einstellbare Deckenbeleuchtung.

Speisen im Freien

Foto von Mark Lohman

Weeden verband das Deck mit der vorhandenen Backsteinterrasse und baute eine Reihe von Stufen, die breit genug waren, um einen bequemen Sitzplatz für jemanden zu schaffen, der das Geschehen auf der Terrasse beobachten wollte. Um diesen Bereich für die Unterhaltung funktionaler zu gestalten, wurde in der Nähe der Wohnzimmertür ein Grill mit Ziegeleinfassung angebracht.

Mit zwei Esstischen auf der 20 mal 30 Fuß großen Terrasse (eine für Erwachsene, eine für Kinder), dem Grill und dem Spielhaus entgeht niemandem der herkömmliche Rasengarten. "Wir haben anscheinend jedes Spieldatum auf der Terrasse", sagt Misha und fügt hinzu, dass die Ziegeloberfläche ideal für das nasse Spielen ihrer kleinen Kinder geeignet ist - sie plantscht in einem Wassertisch oder einem kleinen Plastikbecken herum -, denn schlammige Pfützen werden es niemals sein ein Problem. Das Herumtollen mit Spielzeug zum Aufsitzen und Zeichnen mit Kreide auf dem Bürgersteig sind weitere beliebte Freizeitbeschäftigungen auf der Terrasse.

Angezeigt: Der 10-Fuß-Tisch, die Stühle und die eingebaute Bankette werden von einem Ständer aus alten Ficusbäumen vor den Nachbarn abgeschirmt. Der Sitz der Bankette lässt sich anheben, um praktische Ablagefächer für Sitzkissen freizulegen. Ein quadratischer Marktschirm schützt die Gäste vor starker Sonne und fallenden Blättern.

Mehr Zeit für Unterhaltung

Foto von Mark Lohman

Und zur Unterhaltung hat sich der gebaute Hinterhof als bester Freund des Gastgebers erwiesen. Er macht es einfach, Tische und Stühle aufzustellen, ohne sich Gedanken darüber zu machen, dass ihre Beine ins Gras sinken. Das Beste ist, dass das südkalifornische Klima diese Außenbereiche das ganze Jahr über zu den Favoriten macht. Hinzu kommt der Vorteil, dass weniger Zeit für das Mähen und mehr Zeit für das Faulenzen aufgewendet wird. Misha sagt: "Wir sind die ganze Zeit hier draußen."

Dargestellt: Ein eingebauter Grill mit Ziegeleinfassung wurde ein paar Schritte von der Terrasse entfernt direkt vor dem Wohnzimmer angebracht. Edelstahltüren verbergen das Propan und das zusätzliche Grillgerät.

Deck-Details richtig gemacht

Foto von Mark Lohman

Die durchdachten Eigenschaften dieses Decks verleihen ihm ein ansprechendes, zusammenhängendes Aussehen und machen es Tag und Nacht nutzbar.

Standleuchten
Patinierte Wagenlichter aus Metall bedecken die Pfosten am Fuße der Stufen, die zur Backsteinterrasse führen, und sorgen so für einen attraktiven Akzent und eine willkommene nächtliche Beleuchtung. Die Verkabelung verläuft vom Haus aus, unter dem Deck und die hohlen Pfosten hinauf.

Treppenlichter

Foto von Mark Lohman

Auf dem viel befahrenen Zugang von Deck zu Patio hat jeder Treppensteig ein dezentes, mit Öl eingeriebenes Bronzekuppellicht. Jedes Licht ist so konfiguriert, dass es auf die darunter liegende Stufe scheint, nicht in die Augen des Kletterers.

Benutzerdefiniertes Tor

Foto von Mark Lohman

Viele Hausbesitzer haben sich dafür entschieden, ein Tor an der Oberseite der Deckstreppe anzubringen, um kleine Kinder oder Haustiere aufzunehmen. Dieses Tor öffnet sich zu einem wenig genutzten Seiteneingang; Das Design erinnert an das Treppengeländer, und der gleiche abgerundete Handlauf sorgt für Komfort und Sicherheit.

Ein erweitertes Deck: Grundriss

Foto von Mark Lohman

Die Standfläche des Decks blieb gleich, wurde jedoch erhöht, um eine dort vorhandene Stufe zu entfernen. Jetzt ist es ein nahtloser Übergang von französischen Türen vom Gästezimmer zu einer Sitzecke und weiter zum Essbereich. Ein Satz 5-Fuß-breite Schritte stellt eine liebenswürdige Verbindung zwischen der Plattform und dem Patio unten her. Ein eingebauter Grill, der mehrere Stufen von der Terrasse entfernt und über Schieberegler vom Wohnzimmer aus zugänglich ist, macht das Speisen von Mahlzeiten im Freien zum Kinderspiel.

Galerie Diashow Rasteransicht Galerie Diashow