Ein traditioneller und moderner Speiseraum

Verspielte Stücke aus der Mitte des Jahrhunderts erhellen den familienfreundlichen Bungalow eines Designers

Traditionelle Küche trifft moderne Küche

Foto von John Granen

Eine Mischung aus modernen Einrichtungsgegenständen und Möbeln wird die Stuffigkeit aus jedem traditionellen Raum verbannen. Stellen Sie sich diesen Familientreff vor, in dem eine kritzelfertige Tafel - der Ausgangspunkt für das Design - neben einer Flachbildschirmwand mit einer Kassettendecke über der Decke platziert ist. Der Tisch spiegelt die Handwerker-Ästhetik von 1904 wider, während kurvige dänische Pendelleuchten und Hans-Wegner-Stühle die klassische Mühlenarbeit spielen. "Wir lieben moderne, schön gestaltete Dinge und wir lieben auch alte Gebäude", sagt der Hausbesitzer und Designer Kim Clements, Creative Director von JAS Design Build in Seattle. "Es geht um Authentizität und Funktion." Die Stühle sind bequem; Das Licht warf einen warmen, blendfreien Schein. Und am Tisch ist immer noch Platz für einen. Möchten Sie einen ähnlichen Mix erstellen? Weiter lesen.

Wishbone-Stühle

Foto von Yunhee Kim

Die geschwungene Rückseite dieses preisgünstigen Modells aus dem Jahr 1949 lädt zum Verweilen am Tisch ein.

Über 160 $; overstock.com

Strapazierfähige Böden

Foto von Yunhee Kim

Holen Sie sich den Hartholz-Look auf einfache Weise mit vorgefertigten Eichenholzbrettern, die einrasten.

Ungefähr 3, 90 USD pro Quadratfuß; lumberliquidators.com

Podest Server

Foto von Yunhee Kim

Eine einfache weiße, erhabene Keramikplatte macht Essensheftklammern zu einem Herzstück.

Sockelplatte, etwa 15 $; worldmarket.com

Mid-Century Lampe

Die Pendants im Raum sind PH5-Lampen, ein Design, das seit 1958 hergestellt wird. Diese mit ihrer ähnlich gestuften Form ist ein Bruchteil des Preises.

Über 150 $; lampenplus.de

Spaß Dosen Farbe

Clements wählte eine frische Palette von Grün- und Blautönen für die Wände und den Tischfuß.

Russische Olive C2-941 und Maine C2-695, ungefähr 45 $ pro Gallone; c2paint.com

Verkorkte Flasche

Für einen strahlenden Start am Morgen OJ in einer Glasflasche servieren.

Über 7 $; save-on-crafts.com

Tapeziertisch

Der benutzerdefinierte Tisch des Hausbesitzers ist mit geborgenem Holz belegt. Malen Sie die Basis für einen ähnlich kräftigen Effekt.

Über 1.200 US-Dollar; wayfair.com

Gestreifter Teppich

Die bunten Streifen auf diesem Teppich im Innen- und Außenbereich lassen sich leicht reinigen.

Über 200 $; overstock.com

Weiße Schüsseln

Bunte Zitrusfrüchte heben sich von dieser Schale im Café-Au-Lait-Stil ab. Es ist eine leere Tafel, mit der ein energiegeladenes Frühstück den Tag erhellen kann.

Über 20 Dollar für vier; worldmarket.com

Milchflasche

Wegwerfbehälter zurücklassen und Glas auf den Tisch bringen. Viele lokale Märkte erheben eine Pfandgebühr für Milchflaschen, die zurückgegeben werden kann, wenn Sie die leere zurückbringen.

DIY Tafel

Die Hausbesitzer haben ihre geborgene Tafel aus einer Schule gezählt, aber es ist einfach, eine skurrile Tafel mit Vorräten aus dem Heimathaushalt hinzuzufügen. Streichen Sie zwei Schichten Tafelfarbe direkt auf blanke Trockenbauwände oder Putz, und rahmen Sie die Paneele dann mit einem flachen Formteil ein. Erstellen Sie eine Leiste für Kreide mit einem bogenförmigen Profil, das Sie mit der Vorderseite nach oben einbauen können.

Galerie Diashow Rasteransicht Galerie Diashow